OSERL 3.2.3 needs common_lib 3.3.0 or higher.
Documentation available in man format:
To start with:
erl -man doc/man/oserl.1
Then probably:
erl -man doc/man/gen_esme.3
Or any other module.
There are also two examples under doc/examples