Attempt at implementing missing native USB MIDI functionality for ESP32-S2/S3.
Heavily borrowed from Adafruit's tinyusb MIDI code - https://github.com/adafruit/Adafruit_TinyUSB_Arduino/blob/master/src/arduino/midi/Adafruit_USBD_MIDI.cpp