Hosted: Need to inform user to have carriers send calls to <subdomain>.sip.jambonz.cloud

[davehorton]

On the previous hosted platform on the Carriers view we had a personalized help message that informed the user how to route calls from their SIP providers to their hosted account:

That is missing in the current hosted version, and we need to bring it back

[xquanluu]