If you are interested in adding a full Helm chart you can model it after the other projects under my github account, such as elastalert-docker or elastabot. I have those setup to auto build the chart and then auto push it to my helm.jertel.com Chart repo on each commit to master. I am using this Vuegraf under a different environment so I never needed the helm chart, otherwise I would have added it myself.
If you are interested in adding a full Helm chart you can model it after the other projects under my github account, such as elastalert-docker or elastabot. I have those setup to auto build the chart and then auto push it to my helm.jertel.com Chart repo on each commit to master. I am using this Vuegraf under a different environment so I never needed the helm chart, otherwise I would have added it myself.