перейдите в настройки, и задайте соответствие redmine-bitbucket с помощью выпадающих списков.
получение redmine-токена
получение bitbucket-токена