Implement common kymaconfig struct

[pPrecel]

Description

Changes proposed in this pull request:

• implement common structure that contains data common for all subcommands
• move app context to the new package

Related issue(s)

• https://github.com/kyma-project/cli/issues/2033#issue-2225406939