Set the current folder of the file chooser dialog using a local file name

[zhuyaliang]

Fix #134

[lukefromdc]

This has literally never been part of my workflow so I can't really wrap my head around the test

[raveit65]

No idea if this is the expected result?

[zhuyaliang]

@raveit65 Filecompressed should be a real compressed file