Add explicit order by to sql statement

[sgiehl]

Description:

While running core tests for TiDb, we came across a failing test for TagManager:

https://github.com/matomo-org/tag-manager/blob/691169cfb2b187d19eea339a5e368f3b4810a846/tests/Integration/Dao/ContainerReleaseDaoTest.php#L470-L493

The test basically fails, as for TiDb the order of returned items is different. For MySQL the order seems automatically ordered by idsite and idcontainer, for TiDb this isn't the case.

 ✘ GetAllReleasedContainers shouldOnlyReturnActiveReleasesWithContainers [5860.38 ms]
   │
   │ Failed asserting that two arrays are equal.
   │ --- Expected
   │ +++ Actual
   │ @@ @@
   │  Array (
   │      0 => Array (
   │ -        'idsite' => '2'
   │ +        'idsite' => '3'
   │          'idcontainer' => 'A68AGI3Z'
   │      )
   │      1 => Array (
   │ -        'idsite' => '3'
   │ -        'idcontainer' => 'A68AGI3Z'
   │ +        'idsite' => '4'
   │ +        'idcontainer' => 'foobar'
   │      )
   │      2 => Array (
   │          'idsite' => '4'
   │ -        'idcontainer' => 'A68AGI3Z'
   │ +        'idcontainer' => 'abcde'
   │      )
   │      3 => Array (
   │          'idsite' => '4'
   │ -        'idcontainer' => 'abcde'
   │ +        'idcontainer' => 'A68AGI3Z'
   │      )
   │      4 => Array (
   │ -        'idsite' => '4'
   │ -        'idcontainer' => 'foobar'
   │ +        'idsite' => '2'
   │ +        'idcontainer' => 'A68AGI3Z'
   │      )
   │  )
   │
   │ /home/runner/work/matomo/matomo/matomo/plugins/TagManager/tests/Integration/Dao/ContainerReleaseDaoTest.php:491

Adding an explicit order by to the query ensures the same results across different database engines.

Review

• [ ] Functional review done
• [ ] Potential edge cases thought about (behavior of the code with strange input, with strange internal state or possible interactions with other Matomo subsystems)
• [ ] Usability review done (is anything maybe unclear or think about anything that would cause people to reach out to support)
• [ ] Security review done
• [ ] Wording review done
• [ ] Code review done
• [ ] Tests were added if useful/possible
• [ ] Reviewed for breaking changes
• [ ] Developer changelog updated if needed
• [ ] Documentation added if needed
• [ ] Existing documentation updated if needed