A plugin that helps you to edit item's NBT in-game
Join your server and enter command /nbteditor
(or /nbte
). The editor will be displayed to the player as form (menu).
Make sure you have pmforms installed. FormImagesFix is optional, but it makes the form's button icons load faster.