mealie-recipes / mealie

Mealie is a self hosted recipe manager and meal planner with a RestAPI backend and a reactive frontend application built in Vue for a pleasant user experience for the whole family. Easily add recipes into your database by providing the url and mealie will automatically import the relevant data or add a family recipe with the UI editor
https://docs.mealie.io
GNU Affero General Public License v3.0
5.62k stars 613 forks source link

feat: improve italian units #3816

Closed simgunz closed 4 days ago

simgunz commented 4 days ago

What type of PR is this?

What this PR does / why we need it:

Special notes for your reviewer:

Not sure if "pluralName" is allowed in the JSON seed files.

Kuchenpirat commented 4 days ago

Hey thanks a lot for your work on this!

We are using crowdin for our localization so for your changes to get into the code you would need to make your changes over there.

If anything is updated over there the new translations will roll into mealie automatically.

https://crowdin.com/project/mealie

simgunz commented 4 days ago

I have now fixed the splash translation in crowdin.

What about plurals? Given that the do not exist in English they are not proposed for translation in Italian withing crowdin.

Kuchenpirat commented 4 days ago

Perfect 👍

Plurals are not included due to our old seed file structure that was designed when plurals where not yet a thing (in mealie I mean, not in general 😅)

So we would first need to alter that