style: update legal pages

[bayological]

Description

Updates styling on legal pages to match new branding.

Other changes

• Also updated the content of the privacy policy
• Removed terms
• Added link to download PDF version of the policy

Tested

• Checked on browser

Related issues

• Fixes #90
• Fixes #81

Backwards compatibility

• N/A

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
reserve-site	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jul 4, 2024 0:19am