Labels for the sign-in page are not translated

[SergioArbarviro]

The labels on thesign-in page (registration = create your account) appear under their machine name: they are not translated into any human language.