アドレスバーの不自然な日本語「検索語句を入力を入力します」 - Githubissues

mozilla-japan / gecko-l10n

Gecko (Firefox などのブラウザエンジン) の日本語ローカライズ

50 stars 27 forks source link

アドレスバーの不自然な日本語「検索語句を入力を入力します」 #306

Closed r-40021 closed 2 years ago

r-40021 commented 2 years ago

Firefox Developer Edition のアドレスバーで検索エンジンをブックマーク、タブ、履歴のいずれかにした場合に表示される文言が「検索語句を入力を入力します」と不自然です。

marsf commented 2 years ago

https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/commit/75d28eeeef2f1c88191bad5be81f67ed3a66bc34#diff-6ecdb122487780cac3aa1d2d7fd3c492a8f4de7967eb0e59ae0f696ae22073e5R352-R369

hATrayflood commented 2 years ago

ありがとうございます。修正しました。https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/pull/310/commits/04d50a6d3cbbe298b67e82594496ee79c97d8ea8