myanmaropenwordnet mya2rom issues - Githubissues

myanmaropenwordnet / mya2rom

Myanmar/Burmese script to romanised transliterations/transcriptions

Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International

11 stars 2 forks source link

issues

Newest

Newest Most commented Recently updated Oldest Least commented Least recently updated

Additional /a/ or /a./ in romanisation for တော်‌ for MLCTS1/2 and Simple2

#14 myanmaropenwordnet opened 4 years ago
0
"Alternative" pronunciations

#13 myanmaropenwordnet opened 4 years ago
0
ငြ in Simple2 not properly transcribed

#12 myanmaropenwordnet closed 5 years ago
1
ငြ combination in non-IPA systems not catered for

#11 myanmaropenwordnet closed 5 years ago
1
Merged /l/ in some /lj/ combinations (Eg: လျာ)

#10 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
1
Doubled consonant /w/ in MLCTS and Simple2

#9 myanmaropenwordnet closed 4 years ago
2
"Simple" system does not properly transcribe အို in Nice-Alternates mode

#8 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
0
သူ့ transcribed wrongly as /θù/ instead of /θṵ/

#7 myanmaropenwordnet closed 4 years ago
2
In MLCTS2, /hj/ combination not changed to /sh/

#6 myanmaropenwordnet closed 4 years ago
1
"Simple" system does not properly transcribe အ in Nice-Alternates mode

#5 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
0
ယျ should just be /ja̰/ instead of /jja̰/

#4 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
0
Words with stacked letters not reliably transcribed

#3 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
1
ဦး transcribed wrongly as /ù/ instead of high-tone /ú/

#2 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
0
Problem detecting ဦး when it is part of a word

#1 myanmaropenwordnet opened 6 years ago
0