add spell checking to continuous integration

[b5]

I've used https://github.com/client9/misspell in the past, and it's helped catch simple spelling errors before shipping