We just keep the newest screenshots in master and create a release branch for each older release whenever we start adding screenshots of the new version. Simplicity FTW!