chore: clean up files

[matijs]

• Move variables into variables.tf
• Use a Terraform input variable for GITHUB_TOKEN instead of an environment variable
• Update README.md:
  • update documention for running terraform locally to import repositories
  • update resources and data sources to include what we use