Fix function call syntax coloring, add post_macro methods to builtins

[mkruselj]

Inlined function/macro calls wouldn't colorize properly if they started with a digit (which is supported by the compiler).