[PdrDashboard] Table columns sorting not working for formatted values

[KatunaNorbert]

Describe the bug

When sorting table columns that contains formatted values, the sorting is wrong

To Reproduce

Steps to reproduce:

1. Go to Feeds or Predictoors page
2. Sort table columns that are formated for ex like: "1M", "1.5K"

Expected behavior

Even if the column values are displayed in a formatted way, they should be sortable by default, non formatted values

Screenshots