official-antistasi-community / A3-Antistasi-Docs

https://official-antistasi-community.github.io/A3-Antistasi-Docs/
3 stars 2 forks source link

Suggestion: Support translation of docs into multiple languages #53

Open VeejaLiu opened 1 year ago

VeejaLiu commented 1 year ago

Hello Antistasi devs, I'm an Antistasi player and fan. I noticed the documentation is currently only available in English. To make Antistasi more accessible to players of diverse language backgrounds, I'd like to suggest supporting translation of the docs into multiple languages. As a native Chinese speaker, I can volunteer to work on the Chinese (Simplified) translation of the Antistasi docs. Additionally, I'm happy to help coordinate translation efforts and recruit volunteer translators from non-English speaking Antistasi player communities. Please let me know if you are open to translations into languages beyond just Chinese. I'd be glad to assist with coordinating translation efforts across languages and getting translators from Antistasi player communities worldwide involved. Translations could be submitted via pull requests on GitHub. Please advise if you have any preferences or guidelines for the translation workflow. I'm excited at the opportunity to help more non-English speaking Antistasi players enjoy the mod by translating the documentation. Thank you for considering this suggestion! Let me know if you have any other questions.

targetingsnake commented 1 year ago

Hey VeejaLiu,

we appreciate your suggestion and we will look into it. Currently it is not clear if, how and with which effort we can implement multi language documentation in the workflow. As soon as we have things figured out, we will get back to you.

If you want to help us meanwhile, the mod itself also gets translated. Just hop on the discord and ping @Bob-Murphy for details. It may take him some days to answer you. He is glad with every help we can get.

With best Regards Targetingsnake

VeejaLiu commented 1 year ago

Hey Targetingsnake,

Thanks for considering my suggestion. I understand the challenges involved in implementing multi-language documentation. Take your time to figure things out, and I'm here to help.

I'll join Discord and contact @Bob-Murphy to assist with mod translations. Collaboration is key, and I'm excited to contribute.

Thanks again, VeejaLiu