A tiny cli tool to download subs from any folder
npm install -g https://github.com/olup/auto-subs.git
Then, in the folder where is the video file :
auto-subs
-f <filename> to specify a video file for wich you need the subs. If not specified, the cli tool lets you choose between all video files present in folders.
-l <language> to specify the language you need in two letters (en, fr etc..) If not specified, the cli lets you choose between all languages available.
In any case, if multiple subs are available, the cli lets you choose.