pytest test routines asserting for GitHub issue-linked TO-DO labelling in the code, README link consistency and some Jupyter notebook sanity checks