node and npm updates

[zhik]

• Updated packages for client to fix vulnerabilities.
• Added babel to allow for es6 imports
• Added nodemon for automatic reloads when server files change

Run npm install --dev for both client and server; or docker-compose build to update node packages.

[yizongk]

Nice! Thanks man!