The source code is in our monorepo/inlang/source-code/sdk.
Documentation can be found here https://inlang.com/documentation/sdk