Alter the message analytics controller get function to require 1) whether it's the user's message 2) whether originalSent is in the user's L2. Within the controller, then determine a) whether to do practice activities at all (only do them on messages sent in the L2) and b) whether to do hiddenWordListening (only do them when ownMessage = false).
Alter the message analytics controller get function to require 1) whether it's the user's message 2) whether originalSent is in the user's L2. Within the controller, then determine a) whether to do practice activities at all (only do them on messages sent in the L2) and b) whether to do hiddenWordListening (only do them when ownMessage = false).