Building libservobridge.so:

export ANDROID_NDK=…
export ANDROID_SDK=…
./rust/android/build.sh

This will create:

./xamarin/libservobridge.h
./xamarin/Servofocus.Android/lib/armeabi-v7a/libsimpleservo.so