photokandyStudios / gbible

Greek Interlinear Bible for iOS (native)
http://www.photokandy.com/apps/gib
41 stars 31 forks source link

Greek Diacritics #38

Closed kerrishotts closed 11 years ago

kerrishotts commented 12 years ago

Finding a usable source is difficult. Trying crosswire to see if their modules have it. If not, we may simply be without.

AdamDenoon commented 12 years ago

Logos.com has an electronic copy of the Wescott & Hort, Tischendorf, and other copy-and-pastable Greek texts containing diacritics. (Download the logos app for free... Free online copies included)

kerrishotts commented 11 years ago

Biblos provided a diacritical version for WH. Whether the ones provided by logos would be suitable in terms of their license would be a question mark for the others. I'll check it out though.

kerrishotts commented 11 years ago

v1.1 will have WH diacritics. Will need to come up with a suitable method for searching with those diacritics. I'm not sure if it would be preferable to "strip" the diacritics during search, or require diacritics during search (the latter is obviously easier to program). Furthermore, the transliteration needs to be updated to support the diacritics.

kerrishotts commented 11 years ago

Transliteration has been updated to support WH's diacritics; the remainder are punted to 2.0.

kerrishotts commented 11 years ago

Searching has been updated in 1.1 to be diacritic and case insensitive. It also handles searching based on transliteration, if enabled, but it's really slow.

kerrishotts commented 11 years ago

WH has diacritics. Finding other texts that support diacritics has been nearly impossible. Should I come across a parsed edition of BYZ/TR that supports it, I'll add it.

For now, I'm closing.