[DOCS] Mkdocs student documentation

[ipleung]

Documentation code written into a instance of mkdocs to be published onto a rtd site. Removes the old documentation located in the runtime folder.