We're not hosting the source for Fathom here, but we wanted to be able to share our bug database publicly and github seemed like the best place. Please head over to the Issues.
Note: Fathom is currently broken due to Rdio going out of service. We're working on a new version with a different UI and new features. Stay tuned!