Diskussion zu einer gemeinsamen Antwort zur eidgenössischen Vernehmlassung 2021/61: Änderung der Verordnung über die politischen Rechte (VPR) und der Verordnung der BK über die elektronische Stimmabgabe (VEleS)
Creative Commons Zero v1.0 Universal
13
stars
1
forks
source link
VEleS Art. 8 Anforderungen an den vertrauenswürdigen Systemteil #23
Art. 8 Anforderungen an den vertrauenswürdigen Systemteil
1 Der vertrauenswürdige Systemteil umfasst eine oder mehrere Gruppen von Kontrollkomponenten.
2 Beweise sind auch dann stichhaltig (Art. 6 (#21)) und das Stimmgeheimnis ist auch dann gewahrt (Art. 7 (#22), wenn pro Gruppe nur eine der Kontrollkomponenten korrekt funktioniert.
3 Die Vertrauenswürdigkeit des vertrauenswürdigen Systemteils wird über die unterschiedliche Ausgestaltung der Kontrollkomponenten sowie die Unabhängigkeit von deren Betrieb und deren Überwachung sichergestellt.
Art. 8 Anforderungen an den vertrauenswürdigen Systemteil
Diese Anforderungen dienen dem Ziel, dass ein erfolgreicher unerlaubter Zugriff möglichst keinen Vorteil beim Versuch verschafft, unbemerkt auf eine weitere Kontrollkomponente zuzugreifen.
Wortlaut der Vorlage
Art. 8 Anforderungen an den vertrauenswürdigen Systemteil 1 Der vertrauenswürdige Systemteil umfasst eine oder mehrere Gruppen von Kontrollkomponenten. 2 Beweise sind auch dann stichhaltig (Art. 6 (#21)) und das Stimmgeheimnis ist auch dann gewahrt (Art. 7 (#22), wenn pro Gruppe nur eine der Kontrollkomponenten korrekt funktioniert. 3 Die Vertrauenswürdigkeit des vertrauenswürdigen Systemteils wird über die unterschiedliche Ausgestaltung der Kontrollkomponenten sowie die Unabhängigkeit von deren Betrieb und deren Überwachung sichergestellt.
Referenzen
Art. 8 Anforderungen an den vertrauenswürdigen Systemteil Diese Anforderungen dienen dem Ziel, dass ein erfolgreicher unerlaubter Zugriff möglichst keinen Vorteil beim Versuch verschafft, unbemerkt auf eine weitere Kontrollkomponente zuzugreifen.