Docs/versioned docs (#236)

[jonasvdd]

• 🔧 build: add mkdocs to project

• 📝 docs: rewrite getting started page to mkdocs structure note: mkdocstrings still has to be added to support linking to library code

• 📝 docs: translate dash app integration page to mkdocs structure

• 📝 docs: translate FAQ page to mkdocs structure

• 🔧 build: add mkdocstrings dependency

• 🔧 build: add mkdocs-gen-files dependency

• 🔧 build: add automatic code API reference page creation

• 📝 docs: fix links to API documentation

• 📝 build: add mkdocs-section-index

• 📝 docs: fix registering documentation

• 📝 docs: fix docs for figure_resampler dir

• 📝 docs: fix aggregation documentation

• 📝 docs: add versioning to documentation

• 🔥 chore: remove old documentation

• 👷 build: add mkdocs CI/CD step

• 🔧 build: add QOL docs extensions

• 📝 docs: add buttons for github, PyPi and DOI

• ➖ chore: remove old sphinx dependencies

• 🎨 chore: format code documentation

• ✏️ chore: remove random text in docstring

• 🎨 chore: format code

• 👷 build: replace tag push with PR push

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #237 (0e70c8b) into main (b7d3539) will decrease coverage by 0.01%. The diff coverage is n/a.

:exclamation: Your organization is not using the GitHub App Integration. As a result you may experience degraded service beginning May 15th. Please install the Github App Integration for your organization. Read more.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #237      +/-   ##
==========================================
- Coverage   96.87%   96.86%   -0.01%     
==========================================
  Files          14       14              
  Lines        1023     1022       -1     
==========================================
- Hits          991      990       -1     
  Misses         32       32              

Impacted Files	Coverage Δ
plotly_resampler/__init__.py	84.61% <ø> (ø)
plotly_resampler/aggregation/aggregators.py	100.00% <ø> (ø)
plotly_resampler/figure_resampler/__init__.py	100.00% <ø> (ø)
...tly_resampler/figure_resampler/figure_resampler.py	87.85% <ø> (ø)
...ler/figure_resampler/figure_resampler_interface.py	99.74% <ø> (-0.01%)	:arrow_down:
...sampler/figure_resampler/figurewidget_resampler.py	99.03% <ø> (ø)
plotly_resampler/figure_resampler/utils.py	96.49% <ø> (ø)
plotly_resampler/registering.py	100.00% <ø> (ø)

:mega: We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more