Limit heavy atoms to sum of van der Waals radii.

[primaryodors]

Ensures heavy atoms will not be brought closer together than their combined vdW radii, unless they or their hydrogens share an interaction.

Also fixes a problem where like charges were registering as attractive instead of repulsive.