[Arbimon Legacy] [audio_event_detections_clustering] update uri usage

[rassokhina-e]

Expect:

• Get job_id and recording_id then combine into uri + get the image number from a new column
• Replace the usage of current uri into above string

related task: https://github.com/rfcx/arbimon-db/issues/11