fix: make csvDataSync definition consistent with original use

[ChasNelson1990]

Description

There was some inconsistency between the definition of csvDataSync(name) and one out of the two calls (csvDataSync(db, name)). This actually meant that datasync only happened on a sign in sync and not on a button push sync. I have gone for the more explicit option and made this consistent.

Checklist

• [x] I have read the road86 Contribution Guide.
• [x] I have checked all commit message styles match the requested structure.
• [x] My code follows the style guidelines of this project.
• [x] I have performed a self-review of my own code.
• [x] I have assigned at least one reviewer.
• [x] New and existing unit tests pass locally with my changes.
• [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• [x] My changes generate no new warnings.
• [ ] I have made corresponding changes to the documentation.
• [ ] New database changes have been committed.

[mixmixmix]

What the heck is "csvDataSync" doing? I never quite understood...

[ChasNelson1990]

What the heck is "csvDataSync" doing? I never quite understood...

I think it is what transfers the filled out forms from / to the server, no?