:toc: preamble
http://robotour.cz/[robotour] -- https://robotika.cz/[robotika.cz] outdoor delivery challenge
== Česky
Původem česká soutěž autonomních robotů pohybujících se po parkových cestičkách. Roboti vezou náklad (pětilitrový soudek). Soutěž se koná každoročně na podzim.
=== Pravidla
Aktuální verze pravidel je vždy k dispozici v https://github.com/robotika/robotour/tree/master/rules/pravidla.md[tomto repositáři] a zároveň https://robotika.cz/competitions/robotour/cs[online].
=== Osvědčené Postupy
Využijte https://github.com/robotika/robotour/issues[issues] pro sdílení zkušeností! Každý z nás občas objeví nějaký užitečný kousek hardwaru či algoritmus nebo něco jiného, co zásadním způsobem přispěje k dobrému výsledku v soutěži. Shrňte svůj poznatek do nového issue a dejte ho tak k dispozici ostaním soutěžícím! Poznatky ověřené komunitou budeme postupně zapracovávat do publikace Robotour -- Osvědčené Postupy (aka Proven Practices). Nová edice bude k dispozici jednou ročně.
== English
Originally Czech contest of autonomous robots navigating on paved park roads. Robots carry payload (five liter barrel). The contest is annual on falls.
=== Rules
The current version of the rules is always available https://github.com/robotika/robotour/tree/master/rules/rules.md[this repository] and at the same time https://robotika.cz/competitions/robotour/en[online].
=== Proven Practices
Take advantage of https://github.com/robotika/robotour/issues[issues] to share practices you find useful. Everyone of us sometimes discovers useful piece of hardware or algorithm or anything else that will make a major contribution to a good result in the competition. Summarize your knowledge into a new issue and so make it available to the community! We will gradually incorporate knowledge verified by the members community into Robotour -- Proven Practices publication. A new edition will be available once a year.
'''
image::http://robotika.cz/competitions/robotour/2011/rules/robotour2010.jpg[Robotour]