search

rokwire / safer-illinois-app

Source code repository of "Safer Illinois" App - the official COVID-19 app of the University of Illinois.
https://safer.illinois.edu/
Apache License 2.0
33 stars 23 forks source link

[BUG] Spanish translation issues on the Home screen #307

Open isaac-galvan opened 4 years ago

isaac-galvan commented 4 years ago

Describe the bug

The Stay Healthy panel header translation is incorrect in the ES translation. It seems to be showing the Spanish translation for the message we present when a user's i-card needs to be renewed.

The "Safer Illinois Home" title still reflects the old "COVID-19" page title used in previous versions. This should be updated as well.

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

  1. Change your system language to Spanish (Español)
  2. Open Safer Illinois to the Home screen

Expected behavior

  1. The Stay Healthy header should say a Spanish translation for "Stay Healthy" instead of the message about an expired i-Card.
  2. The Safer Illinois home page title should be a translation for "Safer Illinois Home" instead of "COVID-19".

Screenshots

safer español header

Smartphone (please complete the following information):

mihail-varbanov commented 3 years ago

Fixed in 2.8.11.