Trying to sync system/spotlight folders

[johannesmoeller]

Describe the bug Maestral is trying to sync hidden system files like '.Spotlight-V100' folder.

To Reproduce Syncing several Dropbox Team folders, Local storage location is an external drive

Expected behaviour to ignore system files beginning with '.'

System:

• Maestral version: 1.9.3
• Python version: 3.9.6
• OS: macOS Sonoma 14.5
• Desktop environment: n/a
• PyQt version (for Linux GUI): n/a

Additional context