Wilson Sanskrit-English Dictionary. Based on Cologne digitization. Work pertaining to corrections
Working documents from a project to correlate headwords from
the Wilson Sanskrit Dictionary and the Monier-Williams Sanskrit
dictionary. This work was done mostly in 2011. The principal
investigators were Peter Scharf and Matthias Ahlborn. This
material is from the University of Cologne Sanskrit-Lexicon
web site.
All rights reserved other than those granted under the Creative Commons Attribution
Non-Commercial Share Alike license (3.0) available in [full]
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/legalcode), and in [summary]
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/) . Permission is
granted to build upon this work non-commercially, as long as credit is explicitly
acknowledged exactly as described herein and derivative work is distributed under the
same license.
Further working documents from Ahlborn/Scharf (2011) regarding correspondence between headwords for Wilson and Monier-Williams dictionaries. corr6-roots.txt provides this correspondence for about 1200 roots.
Work to make use of some of the material in wiltab2011 for the purpose of generating corrections to the headwords of the wil.txt digitization of the Wilson Dictionary at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/. This work begun Dec 26, 2014 by Jim Funderburk.
Work regarding headword spelling errors selected by alphabetical misorderings.
(Begun Feb 2015). Continues work on the correspondence between Wilson and Monier-Williams roots.
(Sep 2018). Add L-numbers to the correspondence. See step2a directory.
March 2020. Identify Wilson roots and prefixed verbs, and correspond with MW spellings. See https://github.com/sanskrit-lexicon/WIL/issues/8
Note: This work is independent of previous work (such as that in wilmwroots mentioned above.. It would be of interest to compare verbs01 with previous work.
March 2020. Identify Yates roots and prefixed verbs, and correspond with MW spellings. See https://github.com/sanskrit-lexicon/WIL/issues/9
Note: This work is independent of previous work; such as that in https://github.com/sanskrit-lexicon/Wil-YAT. It would interesting to compare the work.
March 2020. Identify Sabda Sagara roots and prefixed verbs, and correspond with MW spellings. See https://github.com/sanskrit-lexicon/WIL/issues/10
This is included in the repository regarding Wilson's Sanskrit-English dictionary since Sabda Sagara is based on the Wilson dictionary.