search

soulcharmer / gog_bloodlines_cz

Czech translation for the GOG version of "Vampire: The Masquerade – Bloodlines"
GNU General Public License v3.0
9 stars 4 forks source link

PC Kotel hříchu #488

Closed Honzixx closed 5 years ago

Honzixx commented 5 years ago

Tady si nejsem úplně jist, jestli je nabídka "soukromý" myšlena jako přídavné jméno, pak by podle mě bylo lepší dát spíše "soukromé". Pokud je to myšleno jako podstatné jméno, má to být "soukromí". https://snag.gy/GHTrSa.jpg

miracleflame commented 5 years ago

Originál je "PRIVATE" a malo by to byť soukromé, opravím.