Preklad dlg updates generic giovanni hollywood main characters d8709cd2

[miracleflame]

d8709cd2

cestina\dlg\Hollywood\andrei.dlg { 178 }{ Zdá se, že jsem přemohl všechny tvoje stvůry in the sewers. Prošel jsem a můžu se už přidat k Sabbatu? }{ Zdá se, že jsem přemohla všechny tvoje stvůry in the sewers. Prošla jsem a můžu se už přidat k Sabbatu? }{ 185 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Mohu se nyní přidat ke Kainovým mečům, když tvá krvavá zvířátka už nežijí? }

cestina\dlg\Hollywood\gargoyle.dlg { 142 }{ Tak možná spojenec je lepší slovo. Potřebuje tvoje schopnosti v boji s Kamarillou... }{ Tak možná spojenec je lepší slovo. Potřebuje tvoje schopnosti v boji s Kamarillou... }{ 61 }{ G.Gargoyle_Persuade == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Ne! Baron potřebuje pravou ruku ke své levé to fight the Camarilla! Nikoliv prostoduchého otroka... }

cestina\dlg\Hollywood\vv.dlg { 987 }{ Zmiz odsud! }{ Zmiz odsud! }{ # }{ npc.SetDisposition("Anger", 3) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ } { 988 }{ I'll go. }{ I'll go. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 0 or (G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest == 0) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ I'm gone already. } { 989 }{ I'll go. }{ I'll go. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest > 0 and G.Velvet_Quest < 3 }{ pc.SetQuest("Strip",4) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ I'm gone already. } { 990 }{ I'll go. }{ I'll go. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest >= 3 }{ pc.SetQuest("Writer",11) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ I'm gone already. } { 991 }{ Thanks! }{ }{ # }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }

cestina\dlg\generic\prostitute.dlg { 19 }{ Hledám, ale ne pro sebe. Pro známého. }{ Hledám, ale ne pro sebe. Pro známého. }{ 91 }{ G.Romero_Whore == 1 and G.In_Hollywood == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Můj diář je plný, ale přimlouvám se za někoho jiného, a friend. }

cestina\dlg\giovanni\mira.dlg { 240 }{ Myslím, že se do toho nechci namočit. Omluvte mě. }{ Myslím, že se do toho nechci namočit. Omluvte mě. }{ 0 }{ G.Mira_Gossip == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ I'm not curious enough for this, sorry. }

cestina\dlg\main characters\heather.dlg { 704 }{ I fed on him but let him live. Get him out as long as the trance is lasting. }{ I fed on him but let him live. Get him out as long as the trance is lasting. }{ 711 }{ not IsDead("McFly") and G.Mcfly_Dump == 0 and G.Mcfly_Feed == 1 }{ G.Heather_Lure = 2 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ I took a sip, now throw the fish out. }

cestina\dlg\main characters\regent.dlg { 616 }{ Jen jsem udělal, co jsem považoval za správné. And this book can go back into your library. }{ Jen jsem udělala, co jsem považovala za správné. And this book can go back into your library. }{ 711 }{ G.Patch_Plus == 1 and G.Isaac_Gargoyle == 4 and pc.HasItem("item_g_gargoyle_book") }{ pc.SetQuest("Gargoyle",5); pc.GiveItem("item_p_occult_dexterity"); pc.RemoveItem("item_g_gargoyle_book") }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Tento skutek zasluhoval diskrétnost. And I have returned the book on time. } { 617 }{ Jen jsem udělal, co jsem považoval za správné. And this book can go back into your library. }{ Jen jsem udělala, co jsem považovala za správné. And this book can go back into your library. }{ 711 }{ G.Patch_Plus == 1 and G.Isaac_Gargoyle < 4 and pc.HasItem("item_g_gargoyle_book") }{ pc.SetQuest("Gargoyle",9); pc.GiveItem("item_p_occult_dexterity"); pc.RemoveItem("item_g_gargoyle_book") }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Tento skutek zasluhoval diskrétnost. And I have returned the book on time. }

[soulcharmer]

cestina\dlg\Hollywood\andrei.dlg { 178 }{ Zdá se, že jsem přemohl všechny tvoje stvůry v kanálech. Prošel jsem a můžu se už přidat k Sabbatu? }{ Zdá se, že jsem přemohla všechny tvoje stvůry v kanálech. Prošla jsem a můžu se už přidat k Sabbatu? }{ 185 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Mohu se nyní přidat ke Kainovým mečům, když tvá krvavá zvířátka už nežijí? }

cestina\dlg\Hollywood\gargoyle.dlg { 142 }{ Tak možná spojenec je lepší slovo. Potřebuje tvoje schopnosti v boji s Kamarillou... }{ Tak možná spojenec je lepší slovo. Potřebuje tvoje schopnosti v boji s Kamarillou... }{ 61 }{ G.Gargoyle_Persuade == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Ne! Baron potřebuje pravou ruku ke své levé, aby porazil Kamarillu! Nikoliv prostoduchého otroka... }

cestina\dlg\Hollywood\vv.dlg { 987 }{ Zmiz odsud! }{ Zmiz odsud! }{ # }{ npc.SetDisposition("Anger", 3) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ } { 988 }{ Už jdu. }{ Už jdu. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 0 or (G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest == 0) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Už zde nejsem. } { 989 }{ Už jdu. }{ Už jdu. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest > 0 and G.Velvet_Quest < 3 }{ pc.SetQuest("Strip",4) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Už zde nejsem. } { 990 }{ Už jdu. }{ Už jdu. }{ 0 }{ G.Misti_Dead == 1 and G.Velvet_Quest >= 3 }{ pc.SetQuest("Writer",11) }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Už zde nejsem. } { 991 }{ Díky! }{ }{ # }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }

cestina\dlg\generic\prostitute.dlg { 19 }{ Hledám, ale ne pro sebe. Pro známého. }{ Hledám, ale ne pro sebe. Pro známého. }{ 91 }{ G.Romero_Whore == 1 and G.In_Hollywood == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Můj diář je plný, ale přimlouvám se za někoho jiného, přítele. }

cestina\dlg\giovanni\mira.dlg { 240 }{ Myslím, že se do toho nechci namočit. Omluvte mě. }{ Myslím, že se do toho nechci namočit. Omluvte mě. }{ 0 }{ G.Mira_Gossip == 1 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Má zvědavost nesahá dost daleko, promiňte. }

cestina\dlg\main characters\heather.dlg { 704 }{ Napil jsem se z něj, ale žije. Odveď ho, dokud je v tranzu. }{ Napila jsem se z něj, ale žije. Odveď ho, dokud je v tranzu. }{ 711 }{ not IsDead("McFly") and G.Mcfly_Dump == 0 and G.Mcfly_Feed == 1 }{ G.Heather_Lure = 2 }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Byl to jen malý doušek. Nyní je možné rybku pustit. }

cestina\dlg\main characters\regent.dlg { 616 }{ Jen jsem udělal, co jsem považoval za správné. A tuto knihu si můžete vrátit do knihovny. }{ Jen jsem udělala, co jsem považovala za správné. A tuto knihu si můžete vrátit do knihovny. }{ 711 }{ G.Patch_Plus == 1 and G.Isaac_Gargoyle == 4 and pc.HasItem("item_g_gargoyle_book") }{ pc.SetQuest("Gargoyle",5); pc.GiveItem("item_p_occult_dexterity"); pc.RemoveItem("item_g_gargoyle_book") }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Tento skutek zasluhoval diskrétnost. A přináším knihu nazpět včas. } { 617 }{ Jen jsem udělal, co jsem považoval za správné. A tuto knihu si můžete vrátit do knihovny. }{ Jen jsem udělala, co jsem považovala za správné. A tuto knihu si můžete vrátit do knihovny. }{ 711 }{ G.Patch_Plus == 1 and G.Isaac_Gargoyle < 4 and pc.HasItem("item_g_gargoyle_book") }{ pc.SetQuest("Gargoyle",9); pc.GiveItem("item_p_occult_dexterity"); pc.RemoveItem("item_g_gargoyle_book") }{ }{ }{ }{ }{ }{ }{ Tento skutek zasluhoval diskrétnost. A přináším knihu nazpět včas. }

[miracleflame]

Preložené 58eaf7c8