feat(logging): adds correlation ID to http logs to assist debugging

[iainsproat]

Description & motivation

All requests sent to Speckle server include a correlation ID. This should be logged in the message to assist with debugging, as we can more easily match the connector logs with the corresponding server logs.

The correlation ID is already present in the serilog attributes, but these are not printed to the console. This change ensures the correlation ID is printed to the console.

Changes:

• adds CorrelationId to the log message.

To-do before merge:

Screenshots:

Validation of changes:

Checklist:

• [ ] My pull request follows the guidelines in the Contributing guide?
• [ ] My pull request does not duplicate any other open Pull Requests for the same update/change?
• [ ] My commits are related to the pull request and do not amend unrelated code or documentation.
• [ ] My code follows a similar style to existing code.
• [ ] I have added appropriate tests.
• [ ] I have updated or added relevant documentation.

References