Bugs and feature requests can be reported at https://bugs.kde.org. (If that is inconvenient you may still open an issue here)
All development of kup happens at https://invent.kde.org/kde/kup.