Don't add .repo extension to yum_repository.file

[m-bull]

Per docs (https://docs.ansible.com/ansible/latest/collections/ansible/builtin/yum_repository_module.html#parameter-file).

File name without the .repo extension to save the repo in. Defaults to the value of name.