Add LDAP directory creation to Ruby code examples

[cilim]

Also, I fixed a small typo with the attribute naming convention in the SAML IdP code example