Move dock anywhere on the desktop.
Press
Ctrl+Alt+k
to go in vi mode
Press lowercase alphabet, open new window or active the window.
Press uppercase alphabet, force to open new window.
git clone https://github.com/sunwxg/gnome-shell-extension-floatingDock.git
cd gnome-shell-extension-floatingDock
make install
restart system