Add hit rate bar chart for uids to give better visibility on failure rates

[steffencruz]

This should be for all dendrite calls and also successful calls: Something like this