blur: add workaround for blur flickering when transforming windows

[taj-ny]

This fixes an issue where the blur region would sometimes disappear for a few frames when the window is transformed. It's caused by the force blur role being removed too early. This issue also occurs with the stock blur effect.