Installation already in progress=Installation läuft bereits
Another plugin installation or update is already in progress and this one cannot start Wait until the current installation or update is completed and try again=Es läuft bereits eine andere Plugin-Installation oder -Aktualisierung. Diese kann daher nicht gestartet werden. Bitte warten Sie, bis der aktuelle Vorgang abgeschlossen ist, und versuchen Sie es dann erneut
%s is incompatible with your OS version Please update the OS to proceed=%s ist nicht mit Ihrer Betriebssystemversion kompatibel. Bitte aktualisieren Sie das Betriebssystem, um fortzufahren
%s is incompatible with your OS version Either uninstall %s or update the OS=%s ist nicht mit Ihrer Betriebssystemversion kompatibel. Bitte deinstallieren Sie %s oder aktualisieren Sie das Betriebssystem
CLOSE=SCHLIEßEN
Note: comment "Note: April 29, 2023 - 114 missing translations" appears to be outdated. Please review
ich777
commented
1 month ago
Updated translations:
Installation already in progress=Installation läuft bereits
Another plugin installation or update is already in progress and this one cannot start Wait until the current installation or update is completed and try again=Es läuft bereits eine andere Plugin-Installation oder -Aktualisierung. Diese kann daher nicht gestartet werden. Bitte warten Sie, bis der aktuelle Vorgang abgeschlossen ist, und versuchen Sie es dann erneut
%s is incompatible with your OS version Please update the OS to proceed=%s ist nicht mit Ihrer Betriebssystemversion kompatibel. Bitte aktualisieren Sie das Betriebssystem, um fortzufahren
%s is incompatible with your OS version Either uninstall %s or update the OS=%s ist nicht mit Ihrer Betriebssystemversion kompatibel. Bitte deinstallieren Sie %s oder aktualisieren Sie das Betriebssystem
CLOSE=SCHLIEßEN
Note: comment "Note: April 29, 2023 - 114 missing translations" appears to be outdated. Please review