In this case, the agent has already claimed 0.15 OLAS through unstaking. There is an additional 0.05 OLAS that has been 'optimistically earned' i.e. the agent has completed its activity target, but that amount is not yet claimable. So that 0.05 should remain in "Unclaimed funds" until it has actually been claimed, at which point it can show up in "Unused funds".
Agent safe address: 0x23651C17D74E6B44808224cf77069DaE3CbafEc1
Version: rc61
In this case, the agent has already claimed 0.15 OLAS through unstaking. There is an additional 0.05 OLAS that has been 'optimistically earned' i.e. the agent has completed its activity target, but that amount is not yet claimable. So that 0.05 should remain in "Unclaimed funds" until it has actually been claimed, at which point it can show up in "Unused funds".