Try to update backend dependencies as far as they can go without breaking

[ykevu]

The dependencies are pinned with ~= which means many packages are pretty old now, but it is difficult to update everything without breaking things